La próxima semana tendrá lugar en Monleras el segundo ciclo de películas europeas bajo el título: ´Otras miradas, un mismo lenguaje´. En este caso, el ciclo estará dedicado a Alemania y su título será ´Homenaje a los hermanos Grimm´. Este evento está organizado por la Junta de Castilla y León, y cuenta con la colaboración del Goethe Institut. Se proyectarán seis películas versión original y subtituladas en español, basadas en cuentos de los hermanos Grimm. Todas las proyecciones tendrán lugar en el Centro Cultural Viejo, a partir de las 19 horas, con el calendario es el siguiente:

• Miércoles, 16 de enero: 
  • Frau Holle (Madre Nieve), a las 19 horas.

• Viernes, 18 de enero: 
  • Tischlein deck dich (la mesa, el asno y el bastón maravilloso), a las 19 horas.
  • Der gestiefelte kater (el gato con botas), a las 21,30 horas.

• Sábado 19 de enero:
  • Das Tapfere Schneiderlein (el sastrecillo valiente), a las 19 horas
  • Rapunzel, a las 21,30 horas.

• Domingo 20 de enero: 
  • Die Bremen Stadtmusikanten (los músicos de Bremen), a las 19 horas.